Ця чудова архівна поштова листівка, підписана польською мовою «KOSTOPOL. Dom kościelny» (Костопіль. Костельний / парафіяльний будинок), є унікальним історичним документом. Вона детально відтворює архітектуру, побут та підприємницький дух містечка за часів Другої Речі Посполитої. Сама будівля належала місцевій католицькій парафії, яка здавала її площі в оренду, завдяки чому тут утворився тогочасний «торговельний центр». Завдяки високій чіткості кадру ми можемо детально розглянути кожну вивіску, архітектурний елемент та тогочасних мешканців. Вивіска першої крамниці ліворуч):«KSIĘGARNIA POLSKA» — перекладається як «Польська книгарня». Торговельний заклад, що спеціалізувався на продажі книг, преси та канцелярії.Вивіска центральної лавки (по центру):«WĘDLINY MIĘSA. ROMAN BOBOLI» — перекладається як «Ковбаси [та] м'ясо. Роман Боболі». Це м'ясний магазин із зазначенням імені його власника.Вивіска третьої крамниці (праворуч):«J. WOŁOSOWICZ» [1.1] — прізвище та ініціал власника закладу («Ю. Волосович»), який тримав тут мануфактурну або галантерейну лавку.Окрім цих головних написів, ліворуч від дверей м'ясної лавки на стіні висить невелика вертикальна табличка «CIECHOCINEK» — це назва відомого польського курорту, яка в ті часи часто використовувалася як бренд мінеральних вод або тютюнової продукції.